|
Wake up my love Before we go, |
That this picture of us
Isabelle – 2010 |
Catégories
Before we go
Catégorie : Video
Il se trouve que je t’aime, et je n’y suis pour rien
Si les mots sont les mêmes, dans ma bouche ou ma main
Explosive d’essence, tu m’as joué au matin
La partition des sens, sur un air enfantin
Un unique voyage, un aller ou l’on court
Sans nul autre rivage, que d’y croire toujours
Max – 2011
Stop all the clocks, cut off the telephone,
Prevent the dog from barking with a juicy bone,
Silence the pianos and with muffled drum
Bring out the coffin, let the mourners come.
Let aeroplanes circle moaning overhead
Scribbling on the sky the message He Is Dead,
Put crepe bows round the white necks of the public doves,
Let the traffic policemen wear black cotton gloves.
He was my North, my South, my East and West,
My working week and my Sunday rest,
My noon, my midnight, my talk, my song;
I thought that love would last for ever: I was wrong.
The stars are not wanted now: put out every one;
Pack up the moon and dismantle the sun;
Pour away the ocean and sweep up the wood.
For nothing now can ever come to any good.
Wystan Hugh Auden (1907 – 1973)
|
Depuis le temps que je patiente Quelqu’un a touché le verrou Dans les premiers moments j’ai cru Ils ont refermé derrière moi Est-ce que ce monde est sérieux? Andalousie je me souviens Je vais l’attrapper, lui et son chapeau Est-ce que ce monde est sérieux? |
J’en ai poursuivi des fantômes Ils sortent d’où ces acrobates Sentir le sable sous ma tête Je les entends rire comme je râle Est-ce que ce monde est sérieux? Est-ce que ce monde est sérieux?… Si, si hombre, hombre
|
|
Can’t you see that it’s just raining? Baby, you hardly even notice And we could pretend it all the time But just maybe, laka ukulele And we could pretend it all the time Ain’t no need, ain’t no need, mmm, mmm, |
The telephone is singing Baby, you hardly even notice And we could pretend it all the time
|
Catégories
Should i ?
Should i stay, or should i go ?
Should i come back another day ?
Catégories
Fils de Cham
|
Tandis qu’au confins du néant Au loin le râle des damnés [REFRAIN] A l’heure où sous l’écorce A l’heure où sous l’écorce Fils de Cham |
L’empire comme frappé de stupeur Ouvert le bal des damnés REFRAIN Il ne s’agit pas messieurs Changer le monde REFRAIN |
J’ai, dans ma gapette, un cheveu
De toi, de toi,
Que je sors les jours de fêtes
Et puis les jours de grand froid.
Refrain:
J’ai des billes dans mon sac,
J’ai des plumes sur mes ailes,
Pour partir à l’attaque,
Je dois me passer d’elle.
J’ai, dans ma chambrette, un dessin
De toi, de toi,
Que je regarde en cachette,
Car je n’y résiste pas.
Refrain
J’ai au fond du coeur,
Un souvenir de toi,
Qui me remplit de chaleur,
Que le temps n’efface pas.
J’ai, dans mon placard, une lettre,
De toi, de toi,
Que, lorsque j’en ai marre,
Je relis du bout des doigts.
Refrain
J’ai, dans ma guitare, une photo,
De toi, de toi,
Que j’entends chanter le soir
plein de douceur dans la voix.
Refrain
J’ai au fond du coeur,
Un souvenir de toi,
Qui me remplit de chaleur,
Que le temps n’efface pas.
(bis)
Max – 2009
Un tube interplanétaire, repris de nombreuses fois par un nombre uncalculable d’artistes. Merci à Lolo pour sa jolie voix !
|
People say I’m the life of the party So take a good look at my face Since you left me if you see me with another girl |
So take a good look at my face I need you, need you So take a good look at my face The Miracles |
|
Buonanotte, buonanotte amore mio, Il granturco nei campi è maturo Buonanotte, buonanotte fiorellino, |
Ora un raggio di sole si è fermato Buonanotte, buonanotte monetina, Francesco De Gregori -Rimmel 1972 |